Appearance
Cinque Tessuti 五体 (Wǔ Tǐ)
"Il Fegato governa i tendini, il Cuore i vasi, la Milza i muscoli, il Polmone la pelle, il Rene le ossa" — Huangdi Neijing, Suwen Cap. 23
I Cinque Tessuti (五体) sono le strutture corporee governate (主 zhǔ) dai cinque organi Zang. Questa corrispondenza crea una mappa per comprendere problemi muscolo-scheletrici, cutanei e vascolari dal punto di vista della medicina tradizionale cinese.
Corrispondenze Zang-Tessuti
| Organo | Governa | Cinese | Pinyin | Sistema |
|---|---|---|---|---|
| Fegato 肝 | Tendini | 筋 | Jīn | Legamenti, tendini, fascia |
| Cuore 心 | Vasi | 脉 | Mài | Vasi sanguigni |
| Milza 脾 | Muscoli | 肉 | Ròu | Muscoli, carne |
| Polmone 肺 | Pelle | 皮毛 | Pí Máo | Pelle e peli |
| Rene 肾 | Ossa | 骨 | Gǔ | Ossa, midollo, denti |
Tendini 筋 → Fegato 肝
肝主筋 — Il Fegato governa i tendini
Include: tendini, legamenti, fascia connettiva
Meccanismo:
- Il sangue del Fegato nutre i tendini
- I tendini permettono flessione ed estensione
- Le unghie sono "l'estensione dei tendini" (爪为筋之余)
Quando il Fegato è in equilibrio:
- Tendini flessibili e resistenti
- Movimenti fluidi e coordinati
- Unghie rosee e forti
Segni di squilibrio:
| Condizione | Sintomi tendinei |
|---|---|
| Deficit sangue Fegato | Rigidità, crampi, intorpidimento |
| Vento del Fegato | Tremori, spasmi, convulsioni |
| Deficit Yin Fegato | Secchezza tendinea, contratture |
| Calore nel Fegato | Infiammazione tendinea acuta |
Manifestazione nelle unghie (爪):
| Unghie | Indica |
|---|---|
| Rosee, lisce | Sangue Fegato abbondante |
| Pallide, fragili | Deficit sangue Fegato |
| Rigate verticalmente | Deficit di Yin |
| Deformi | Squilibrio cronico del Fegato |
Applicazione clinica:
- Tendiniti croniche → nutrire sangue del Fegato
- Crampi notturni → deficit sangue/Yin del Fegato
- Rigidità mattutina → stasi di Qi del Fegato
Vasi 脉 → Cuore 心
心主脉 — Il Cuore governa i vasi
Include: arterie, vene, capillari
Meccanismo:
- Il Cuore pompa il sangue attraverso i vasi
- Il Qi del Cuore muove il sangue
- Lo stato dei vasi si riflette nel viso (其华在面)
Quando il Cuore è in equilibrio:
- Circolazione fluida
- Polso regolare e forte
- Viso roseo
Segni di squilibrio:
| Condizione | Sintomi vascolari |
|---|---|
| Deficit Qi Cuore | Polso debole, pallore, freddo agli arti |
| Stasi sangue Cuore | Dolore toracico, labbra viola, varici |
| Deficit Yang Cuore | Estremità fredde, cianosi |
| Fuoco del Cuore | Viso rosso, epistassi |
Manifestazione nel viso (面):
| Colorito | Indica |
|---|---|
| Roseo, luminoso | Cuore e circolazione sani |
| Pallido | Deficit di Qi o sangue |
| Rosso intenso | Calore o Fuoco del Cuore |
| Violaceo/cianotico | Stasi di sangue |
Applicazione clinica:
- Problemi circolatori → tonificare Qi del Cuore
- Vene varicose → muovere sangue
- Pallore cronico → nutrire sangue del Cuore
Muscoli 肉 → Milza 脾
脾主肉 — La Milza governa i muscoli
Include: muscoli scheletrici, massa muscolare, tessuto adiposo
Meccanismo:
- La Milza trasforma il cibo in Qi e sangue
- I nutrienti raggiungono e nutrono i muscoli
- La forza muscolare dipende dalla Milza
- Le labbra riflettono lo stato della Milza (其华在唇)
Quando la Milza è in equilibrio:
- Muscoli tonici e ben sviluppati
- Forza fisica adeguata
- Labbra rosee e piene
Segni di squilibrio:
| Condizione | Sintomi muscolari |
|---|---|
| Deficit Qi Milza | Debolezza, atrofia muscolare |
| Deficit Yang Milza | Muscoli freddi, ptosi |
| Umidità nella Milza | Pesantezza, edema muscolare |
| Deficit sangue | Formicolio, intorpidimento |
Manifestazione nelle labbra (唇):
| Labbra | Indica |
|---|---|
| Rosee, umide | Milza sana |
| Pallide | Deficit di Qi/sangue |
| Giallastre | Umidità nella Milza |
| Secche, screpolate | Deficit di fluidi |
Applicazione clinica:
- Debolezza muscolare → tonificare Milza
- Atrofia → nutrire Milza e sangue
- Obesità → trasformare umidità, regolare Milza
Pelle e Peli 皮毛 → Polmone 肺
肺主皮毛 — Il Polmone governa pelle e peli
Include: pelle, epidermide, peli corporei, pori
Meccanismo:
- Il Polmone distribuisce il Wei Qi (Qi difensivo) alla pelle
- Il Wei Qi controlla l'apertura/chiusura dei pori
- La pelle è la "prima linea di difesa"
- I peli sono "il germoglio del Polmone"
Quando il Polmone è in equilibrio:
- Pelle luminosa e ben idratata
- Pori che si aprono/chiudono correttamente
- Buona resistenza alle infezioni
Segni di squilibrio:
| Condizione | Sintomi cutanei |
|---|---|
| Deficit Qi Polmone | Pelle opaca, raffreddori frequenti |
| Deficit Yin Polmone | Pelle secca, desquamazione |
| Calore nel Polmone | Acne, eruzioni rosse |
| Vento esterno | Orticaria, prurito |
| Deficit Wei Qi | Sudorazione spontanea |
Applicazione clinica:
- Eczema cronico → trattare Polmone e sangue
- Pelle secca → nutrire Yin del Polmone
- Sudorazione eccessiva → tonificare Wei Qi
- Acne → disperdere calore dal Polmone
Ossa 骨 → Rene 肾
肾主骨 — Il Rene governa le ossa
Include: ossa, midollo osseo, denti, capelli
Meccanismo:
- Il Jing dei Reni produce il Midollo
- Il Midollo nutre le ossa
- I denti sono "l'eccesso delle ossa" (齿为骨之余)
- I capelli sono "lo splendore del Rene" (其华在发)
Quando il Rene è in equilibrio:
- Ossa forti e dense
- Denti saldi
- Capelli folti e lucenti
Segni di squilibrio:
| Condizione | Sintomi ossei |
|---|---|
| Deficit Jing | Ossa fragili, osteoporosi |
| Deficit Yin Rene | Lombalgia, ginocchia deboli |
| Deficit Yang Rene | Ossa fredde, debolezza lombare |
| Invecchiamento | Denti che cadono, capelli grigi |
Manifestazione nei capelli (发):
| Capelli | Indica |
|---|---|
| Folti, lucenti | Jing abbondante |
| Grigi precoci | Deficit di Jing/sangue |
| Caduta | Deficit Rene/Fegato |
| Secchi, fragili | Deficit di sangue |
Manifestazione nei denti (齿):
| Denti | Indica |
|---|---|
| Saldi, bianchi | Reni forti |
| Caduta prematura | Deficit di Jing |
| Sensibilità | Deficit di Yin |
Applicazione clinica:
- Osteoporosi → tonificare Jing del Rene
- Lombalgia cronica → rinforzare Reni
- Capelli grigi/caduta → nutrire Jing e sangue
Tabella Diagnostica Riassuntiva
| Tessuto | Organo | Segno di salute | Segno di deficit |
|---|---|---|---|
| Tendini | Fegato | Flessibili, forti | Rigidi, crampi |
| Vasi | Cuore | Polso forte | Debole, irregolare |
| Muscoli | Milza | Tonici | Atrofici, deboli |
| Pelle | Polmone | Luminosa, umida | Opaca, secca |
| Ossa | Rene | Forti, dense | Fragili, doloranti |
Relazioni con Cinque Elementi
| Elemento | Zang | Tessuto | Si manifesta in |
|---|---|---|---|
| 木 Legno | Fegato | Tendini 筋 | Unghie 爪 |
| 火 Fuoco | Cuore | Vasi 脉 | Viso 面 |
| 土 Terra | Milza | Muscoli 肉 | Labbra 唇 |
| 金 Metallo | Polmone | Pelle 皮毛 | Peli 毛 |
| 水 Acqua | Rene | Ossa 骨 | Capelli 发 |
Applicazioni Pratiche
Diagnosi
L'osservazione dei tessuti fornisce informazioni sugli organi interni:
- Unghie fragili → valutare Fegato
- Viso pallido → valutare Cuore
- Muscoli deboli → valutare Milza
- Pelle secca → valutare Polmone
- Ossa doloranti → valutare Rene
Terapia
Il trattamento dell'organo migliora il tessuto correlato:
- Tendinite → nutrire sangue del Fegato
- Problemi circolatori → tonificare Cuore
- Atrofia muscolare → rinforzare Milza
- Eczema → trattare Polmone
- Osteoporosi → tonificare Rene
Vedi anche
Navigazione
Organi correlati
| Tessuto | Organo |
|---|---|
| Tendini | Fegato 肝 |
| Vasi | Cuore 心 |
| Muscoli | Milza 脾 |
| Pelle | Polmone 肺 |
| Ossa | Rene 肾 |
Teoria
- Yin e Yang — Equilibrio
- Cicli Wu Xing — Relazioni tra elementi
Risorse
- Glossario — Termini TCM